如果你买一件全新的棉质T恤或回收的T恤，对环境更有利吗？
回收有明显的好处，但这个过程会使棉纤维变短，因此通常必须与一些油基材料混合，以保持其不散。
这样的问题使得弄清衣服的真正可持续发展等级变得很困难--但欧洲的品牌很快就会别无选择。
到明年，在法国销售的每件衣服都必须贴上标签，详细说明其对气候的影响--预计到2026年，欧盟其他国家也将实行类似的规定。
这意味着要处理许多不同的、相互冲突的数据点。其原材料在哪里以及如何种植的？用什么来着色？它走了多远？工厂是用太阳能还是煤供电？
法国生态转型机构（Ademe）目前正在使用500件现实生活中的服装，测试11项关于如何收集和比较数据的建议--以及由此产生的标签对消费者来说可能是什么样子。
"法律的信息很明确--它将成为强制性的，所以品牌需要准备，使他们的产品可以追踪，组织自动收集数据，"Ademe的协调员之一Erwan Autret告诉法新社。
"有人说这些模型太简单了，有人说它们太复杂了，但是没有人再质疑这些计算的必要性，这是辩论成熟的标志。"
- 透明的和知情的" -改变时尚的需求是迫切的。
统计数据是出了名的难以核实，但联合国说该行业要对全球10%的碳排放负责，还要对很大一部分水的消耗和浪费负责。
活动人士说，标签可以成为解决方案的一个关键部分。
"时尚和可持续发展咨询公司The Good Goods的Victoire Sotto说："这将迫使品牌更加透明和知情......收集数据并与他们的供应商建立长期关系--这些都是他们不习惯做的事情。
她补充说："现在看来，它似乎是无限复杂的，"她说。"但我们已经看到它在其他行业的应用，如医疗用品。"
看到风向的变化，纺织业一直在竞相提出技术解决方案。
总部设在巴黎的纺织品会议Premiere Vision最近的一次演讲强调了许多新工艺，包括无毒皮革鞣制、从水果和废物中提取的染料--甚至可以扔到堆肥上的可生物降解的内衣。
但可持续发展的关键是在合适的服装上使用合适的面料，Premiere Vision公司的时装部副主管Ariane Bigot说。
她说，这意味着合成和油基织物仍将有一席之地。她说："一种寿命很长的强韧的合成材料可能适合某些用途，比如一种不需要洗涤的外衣"。
因此，在一件衣服上的一个简单标签中捕捉所有这些权衡是很棘手的。
"这非常复杂，"Bigot说。"但我们需要让它启动。"
- 可持续的选择 --
法国机构将在明年春天之前整理其测试阶段的结果，然后将结果提交给立法者。
虽然许多人欢迎这些标签，但活动人士说，这只应该是对时尚行业更广泛打击的一部分。
环境标准联盟的Valeria Botta说："强调生命周期分析真的很好，但我们需要在标签之外做一些事情"。
"她告诉法新社："重点应该是制定明确的产品设计规则，禁止最差的产品进入市场，禁止销毁退回和未售出的货物，并设定生产限制。
"消费者不应该为找到一个可持续的选择而奋斗--这应该是默认的。"
文章来源： DIGITAL JOURNAL
